IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 215,
vista la decisione (PESC) 2024/ 1336 del Consiglio, del 14 maggio 2024, che modifica la decisione (PESC) 2023/1532, concernente misure restrittive in considerazione del sostegno militare dell’Iran alla guerra di aggressione della Russia nei confronti dell’Ucraina (1),
vista la proposta congiunta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza e della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)Il 20 luglio 2023 il Consiglio ha adottato il regolamento (UE) 2023/1529 (2).
(2)Il regolamento (UE) 2023/1529 attua talune misure disposte dalla decisione (PESC) 2023/1532 del Consiglio (3).
(3)In considerazione della gravità della situazione relativa al sostegno militare dell’Iran alla guerra di aggressione della Russia nei confronti dell’Ucraina, il 14 maggio 2024 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2024/ 1336, modificando la decisione (PESC) 2023/1532.
(4)È opportuno modificare il regolamento (UE) 2023/1529 e imporre misure di congelamento dei beni nei confronti delle persone fisiche e giuridiche, delle entità o degli organismi che sono responsabili del programma missilistico iraniano ovvero lo sostengono o vi partecipano, o forniscono o vendono missili o veicoli aerei senza equipaggio iraniani o tecnologie connesse alla Russia, o sono altrimenti implicati nel trasferimento degli stessi, a sostegno della guerra di aggressione della Russia nei confronti dell’Ucraina o di gruppi ed entità armati che minano la pace e la sicurezza nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso, oppure sono in violazione della risoluzione 2216 (2015) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. È pertanto altresì opportuno modificare il titolo del regolamento (UE) 2023/1529.
(5)È opportuno vietare l’esportazione, la vendita, il trasferimento o la fornitura all’Iran di ulteriori componenti che potrebbero essere utilizzati nello sviluppo e nella produzione di veicoli aerei senza equipaggio.
(6)È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (UE) 2023/1529,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento (UE) 2023/1529 è così modificato:
1)il titolo è sostituito dal seguente:
«Regolamento (UE) 2023/1529 del Consiglio, del 20 luglio 2023, concernente misure restrittive in considerazione del sostegno militare dell’Iran alla guerra di aggressione della Russia nei confronti dell’Ucraina e a gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso»;
2)all’articolo 3, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
«1. Sono congelati tutti i fondi e tutte le risorse economiche appartenenti a o posseduti, detenuti o controllati dalle persone fisiche o giuridiche, dalle entità o dagli organismi elencati nell’allegato III che:
a)sono responsabili del programma missilistico o di UAV iraniano ovvero lo sostengono o vi partecipano;
b)forniscono o vendono UAV o missili iraniani o tecnologie connesse o sono altrimenti implicati nel trasferimento degli stessi:
i)alla Russia a sostegno della guerra di aggressione che conduce nei confronti dell’Ucraina;
ii)a gruppi ed entità armati che minano la pace e la sicurezza nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso;
iii)a persone fisiche o giuridiche, entità o organismi che agiscono in violazione della risoluzione 2216 (2015) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite; o
c)sono associati alle persone fisiche o giuridiche, alle entità o agli organismi di cui alle lettere a) o b).»;
3)l’allegato II è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 14 maggio 2024
Per il Consiglio
Il presidente
V. VAN PETEGHEM
Tratto da:
Link:
Foto:
Istockphoto (by Getty Images)
Nb: Ritenete che possiamo migliore le nostre attività, oppure siete soddisfatti?
Cliccando sul link sottostante potrete esprimere, in modo anonimo, una valutazione sul centro Europe Direct di Gioiosa Jonica ‘CalabriaEuropa’:
http://occurrence-survey.com/edic-users-satisfaction/page1.php?lang=it
