IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 207, paragrafo 4, primo comma, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafi 3 e 4,
vista la raccomandazione della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)L’Unione europea e gli Stati Uniti d’America («USA») intrattengono le relazioni bilaterali più ampie e profonde al mondo in materia commerciale e di investimento e hanno economie fortemente integrate.
(2)Il 16 agosto 2022 gli USA hanno promulgato la legge sulla riduzione dell’inflazione, che modifica, tra l’altro, la sezione 30D del codice tributario statunitense («Clean Vehicle Credit» — «regime di credito per i veicoli puliti»). In assenza di un accordo di libero scambio globale tra l’UE e gli USA, la conclusione di un accordo mirato sui minerali critici dovrebbe permettere che i pertinenti minerali critici estratti o lavorati nell’UE siano contabilizzati ai fini del rispetto dei requisiti del regime di crediti per i veicoli puliti.
(3)Oltre a promuovere le catene di approvvigionamento UE-USA dei minerali critici necessari alla produzione di batterie per veicoli elettrici, la conclusione di un accordo mirato sui minerali critici rappresenterebbe un nuovo passo avanti per ampliare e approfondire le relazioni economiche UE-USA.
(4)È pertanto opportuno avviare negoziati al fine di concludere un accordo sui minerali critici con gli USA.
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La Commissione è autorizzata ad avviare negoziati, a nome dell’Unione europea, con gli Stati Uniti d’America per un accordo tra l’Unione europea e gli Stati Uniti d’America sul rafforzamento delle catene di approvvigionamento dei minerali critici.
Articolo 2
I negoziati sono condotti sulla base delle direttive di negoziato del Consiglio riportate in allegato.
Articolo 3
La Commissione conduce i negoziati in consultazione con il comitato della politica commerciale, come previsto dall’articolo 207, paragrafo 3, terzo comma, del trattato sul funzionamento dell’Unione europea.
Articolo 4
La Commissione è destinataria della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 20 luglio 2023
Per il Consiglio
Il presidente
J. BORRELL FONTELLES
Tratto da:
Link:
Foto:
Istockphoto (by Getty Images)
Nb: Ritenete che possiamo migliore le nostre attività, oppure siete soddisfatti?
Cliccando sul link sottostante potrete esprimere, in modo anonimo, una valutazione sul centro Europe Direct di Gioiosa Jonica ‘CalabriaEuropa’:
http://occurrence-survey.com/edic-users-satisfaction/page1.php?lang=it
