Decisione (UE) 2023/1093 del Consiglio del 15 maggio 2023 che autorizza l’avvio dei negoziati a nome dell’Unione europea per la conclusione di un accordo tra l’Unione europea, da una parte, e la Repubblica di Corea, dall’altra.

Giustizia UE istockphoto

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare gli articoli 186 e 212, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafi 3 e 4,

vista la raccomandazione della Commissione europea,

considerando quanto segue:

(1)La Repubblica di Corea («Corea») soddisfa i criteri di cui all’articolo 16, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (UE) 2021/695 del Parlamento europeo e del Consiglio (1).

(2)È opportuno avviare negoziati con la Repubblica di Corea («Corea»), a nome dell’Unione, in vista di un accordo sui principi generali della partecipazione della Corea ai programmi dell’Unione e sull’associazione della Corea al programma quadro di ricerca e innovazione (2021-2027) Orizzonte Europa,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

La Commissione è autorizzata ad avviare negoziati con la Repubblica di Corea («Corea»), a nome dell’Unione, per un accordo sui principi generali della partecipazione della Corea ai programmi dell’Unione e sull’associazione della Corea al programma quadro di ricerca e innovazione (2021-2027) Orizzonte Europa.

Articolo 2

Le direttive di negoziato figurano nell’addendum della presente decisione.

Articolo 3

I negoziati sono condotti in consultazione con il gruppo «Asia/Oceania» per le questioni relative alle condizioni generali per la partecipazione della Corea ai programmi dell’Unione e con il gruppo «Ricerca» per le questioni relative alle condizioni specifiche per la partecipazione della Corea al programma Orizzonte Europa.

Articolo 4

La Commissione è destinataria della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 15 maggio 2023

Per il Consiglio

Il presidente

J. FORSSMED

Tratto da:

Link:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=uriserv%3AOJ.L_.2023.146.01.0018.01.ITA&toc=OJ%3AL%3A2023%3A146%3ATOC

Foto:

Istockphoto (by Getty Images)

Nb: Ritenete che possiamo migliore le nostre attività, oppure siete soddisfatti?