Regolamento d’Esecuzione (UE) 2022/721 della Commissione del 10 maggio 2022 che rettifica la versione in lingua ceca dell'allegato del Regolamento (UE) n. 1300/2014.

conflitto leggi

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

vista la direttiva (UE) 2016/797 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 maggio 2016, relativa all'interoperabilità del sistema ferroviario dell'Unione europea (1), in particolare l'articolo 5, paragrafo 11,

considerando quanto segue:

(1)La versione in lingua ceca dell'allegato del regolamento (UE) n. 1300/2014 della Commissione (2) contiene errori nel capitolo 7, sezione 7.2, sottosezione 7.2.1, punto 7.2.1.1.2, primo comma, punto 1, e secondo comma, che modificano il significato delle disposizioni.

(2)È pertanto opportuno rettificare di conseguenza la versione in lingua ceca del regolamento (UE) n. 1300/2014. La rettifica non riguarda le altre versioni linguistiche.

(3)Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato istituito dall'articolo 51, paragrafo 1, della direttiva (UE) 2016/797,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

(non riguarda la versione italiana)

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 10 maggio 2022

Per la Commissione

La presidente

Ursula VON DER LEYEN

Tratto da:

Link: