Il Consiglio dell’Unione europea,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare gli articoli 192 e 207, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 9,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)L’accordo internazionale del 2006 sui legni tropicali (ITTA 2006) è stato concluso dall’Unione con la decisione 2011/731/UE del Consiglio (1) ed è entrato in vigore il 7 dicembre 2011.
(2)A norma dell’articolo 6 dell’ITTA 2006, il Consiglio internazionale dei legni tropicali (ITTC) è la massima autorità dell’Organizzazione internazionale dei legni tropicali (ITTO) ed è composto da tutti i membri dell’ITTO.
(3)A norma dell’articolo 44, paragrafo 1, dell’ITTA 2006, detto accordo deve rimanere in vigore per un periodo di 10 anni dopo la sua entrata in vigore, vale a dire fino al 6 dicembre 2021, a meno che l’ITTC, con voto speciale a norma dell’articolo 12, non decida di prorogarlo, rinegoziarlo o risolverlo. A norma dell’articolo 44, paragrafo 2 dell’ITTA 2006, l’ITTC può decidere di prorogarlo per due periodi, vale a dire un primo periodo di cinque anni e un periodo supplementare di tre anni.
(4)L’ITTC adotterà una decisione sulla proroga dell’ITTA 2006 in occasione della sua 57a sessione, che si terrà nel novembre 2021, o tra una sessione e l’altra senza tenere alcuna riunione.
(5)La proroga dell’ITTA 2006 per un periodo iniziale di cinque anni è nell’interesse dell’Unione, in quanto l’ITTO si trova ancora nelle prime fasi di un risanamento finanziario e si appresta a riformare la sua architettura finanziaria.
(6)È opportuno stabilire la posizione da adottare a nome dell’Unione in sede di ITTC in merito alla proroga dell’ITTA 2006,
Ha adottato la presente Decisione:
Articolo 1
La posizione da adottare a nome dell’Unione in sede di Consiglio internazionale dei legni tropicali è di approvare o votare a favore della proroga dell’accordo internazionale sui legni tropicali del 2006 per un primo periodo di cinque anni.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 6 maggio 2021
Per il Consiglio
Il Presidente
J. BORRELL FONTELLES
Tratto da:
Link:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=uriserv%3AOJ.L_.2021.185.01.0023.01.ITA&toc=OJ%3AL%3A2021%3A185%3ATOC
Nb: Ritenete che possiamo migliore le nostre attività, oppure siete soddisfatti?
Cliccando sul link sottostante potrete esprimere, in modo anonimo, una valutazione sul centro Europe Direct di Gioiosa Jonica ‘CalabriaEuropa’:
http://occurrence-survey.com/edic-users-satisfaction/page1.php?lang=it
