Il Consiglio dell’Unione europea,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 31, paragrafo 2,
vista la decisione (PESC) 2015/1333 del Consiglio, del 31 luglio 2015, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Libia e che abroga la decisione 2011/137/PESC (1), in particolare l'articolo 13, paragrafo 2,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)Il 31 luglio 2015 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2015/1333.
(2)È opportuno aggiornare le informazioni relative a due persone che figurano nell'elenco di cui agli allegati II e IV della decisione (PESC) 2015/1333.
(3)È opportuno pertanto modificare la decisione (PESC) 2015/1333,
Ha adottato la seguente Decisione:
Articolo 1
Gli allegati II e IV della decisione (PESC) 2015/1333 sono modificati come indicato nell'allegato della presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles,il 4 Agosto 2016
Per il Consiglio
Il Presidente
M.LAJČÁK
Tratto da:
Link:
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?qid=1470648680501&uri=CELEX:32016D1340