Decisione N. 2/2014 del Comitato per il Commercio Ue-Colombia-Perù del 16 Maggio 2014.

Il Comitato per il Commercio,

visto l'accordo commerciale tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Colombia e il Perù, dall'altra («l'accordo»), firmato a Bruxelles il 26 giugno 2012, in particolare l'articolo 13, paragrafo 1, lettera h), e l'articolo 315,

considerando quanto segue:

(1)Il comitato per il commercio adotta, nel corso della sua prima riunione, il regolamento di procedura e il codice di condotta per gli arbitri.

(2)Il comitato per il commercio ha l'autorità esclusiva di valutare e adottare decisioni, secondo quanto previsto nel accordo, in merito a tutte le questioni che gli vengono sottoposte dagli organismi specializzati istituiti a norma del accordo,

Ha adottato la seguente decisione:

1.Il regolamento di procedura e il codice di condotta per gli arbitri sono stabiliti come indicato nell'allegato.

2.La presente decisione entra in vigore il 7 ottobre 2014

Fatto a Lima il 16 Maggio 2014

Per il Comitato per il Commercio

Ministro del Commercio, dell'Industria e del Turismo della Colombia

Cecilia ÁLVAREZ-CORREA

Commissario per il Commercio della Commissione europea

Karel DE GUCHT

Ministro del Commercio Estero e del Turismo del Perù

Blanca magali SILVA VELARDE-ÁLVAREZ

Link: