Decisione (UE, Euratom) 2015/578 dei Rappresentanti dei governi e degli Stati membri del 1° Aprile 2015 relativa alla nomina di giudici e avvocati generali della Corte di Giustizia.

I Rappresentanti dei governi e degli Stati membri dell’Unione europea,

visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 19,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare gli articoli 253 e 255,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 106 bis, paragrafo 1,

considerando quanto segue:

(1)I mandati di quattordici giudici e di quattro avvocati generali della Corte di giustizia giungono a scadenza il 6 ottobre 2015. Inoltre, il numero degli avvocati generali della Corte di giustizia è stato aumentato a undici, a decorrere dal 7 ottobre 2015, dalla decisione 2013/336/UE del Consiglio (1). Occorre procedere a nomine per il periodo compreso tra il 7 ottobre 2015 e il 6 ottobre 2021.

(2)Il sig. Lars BAY LARSEN, il sig. François BILTGEN, il sig. Endre JUHÁSZ, la sig.ra Küllike JÜRIMÄE, il sig. Siniša RODIN, il sig. Allan ROSAS, il sig. Marek SAFJAN e il sig. Daniel ŠVÁBY sono stati proposti in vista del rinnovo delle loro funzioni di giudice della Corte di giustizia. La sig.ra Juliane KOKOTT e la sig.ra Eleanor SHARPSTON sono state proposte in vista del rinnovo delle loro funzioni di avvocato generale presso la Corte di giustizia. Inoltre, è stata proposta la candidatura del sig. Henrik Saugmandsgaard ØE per il posto di avvocato generale presso la Corte di giustizia.

(3)Il comitato istituito dall'articolo 255 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea ha reso un parere sull'adeguatezza del sig. Lars BAY LARSEN, del sig. François BILTGEN, del sig. Endre JUHÁSZ, della sig.ra Küllike JÜRIMÄE, del sig. Siniša RODIN, del sig. Allan ROSAS, del sig. Marek SAFJAN e del signor Daniel ŠVÁBY all'esercizio delle funzioni di giudice della Corte di giustizia e sull'adeguatezza della sig.ra Juliane KOKOTT, della sig.ra Eleanor SHARPSTON e del sig. Henrik Saugmandsgaard ØE all'esercizio delle funzioni di avvocato generale presso la Corte di giustizia.

Hanno adottato la seguente decisione:

Articolo 1

Sono nominati giudici della Corte di giustizia per il periodo compreso tra il 7 Ottobre 2015 e il 6 Ottobre 2021:

-Il sig. Lars BAY LARSEN;

-Il sig. François BILTGEN;

-Il sig. Endre JUHÁSZ;

-La sig.ra Küllike JÜRIMÄE;

-Il sig. Siniša RODIN;

-Il sig. Allan ROSAS;

-Il sig. Marek SAFJAN;

-Il sig. Daniel ŠVÁBY.

Articolo 2