IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 50, paragrafo 2,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 218, paragrafo 9,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)Con decisione (UE) 2020/135 del Consiglio (1), l'Unione ha concluso l'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica (2) («accordo di recesso»), che è entrato in vigore il 1o febbraio 2020.
(2)A norma dell'articolo 13, paragrafo 4, del Quadro di Windsor (3), che costituisce parte integrante dell'accordo di recesso, al comitato misto, istituito dall'articolo 164, paragrafo 1, dell'accordo di recesso («comitato misto»), è conferito il potere di adottare decisioni che modificano i pertinenti allegati del Quadro di Windsor aggiungendovi gli atti dell'Unione di recente adozione che rientrano nel suo ambito di applicazione ma che non modificano né sostituiscono gli atti dell'Unione elencati nei suoi allegati.
(3)I regolamenti (UE) 2024/1392 (4) e (UE) 2024/1501 (5) del Parlamento europeo e del Consiglio sono atti dell'Unione di recente adozione rientranti, alle condizioni ad essi applicabili per legge, nell'ambito di applicazione del Quadro di Windsor, da aggiungere al suo allegato 2. Tali regolamenti prorogano di un anno le misure di liberalizzazione degli scambi vigenti per l'Ucraina e la Moldova, rispettivamente stabilite nei regolamenti (UE) 2023/1077 (6) e (UE) 2023/1524 (7) del Parlamento europeo e del Consiglio. Questi ultimi regolamenti sono stati aggiunti all'allegato 2 del Quadro di Windsor il 28 settembre 2023 con decisione n. 4/2023 del comitato misto (8). Il regolamento (UE) 2023/1077 è giunto a scadenza il 5 giugno 2024 e il regolamento (UE) 2023/1524 il 24 luglio 2024.
(4)È opportuno che nella prossima riunione il comitato misto adotti una decisione a norma dell’articolo 13, paragrafo 4, del Quadro di Windsor che aggiunga all'allegato 2 del medesimo tali atti dell'Unione di recente adozione.
(5)È opportuno stabilire la posizione da adottare a nome dell'Unione in sede di comitato misto riguardo all'adozione di una decisione che aggiunge all'allegato 2 del Quadro di Windsor due atti dell'Unione di recente adozione,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La posizione da adottare a nome dell'Unione europea in sede di comitato misto istituito dall'articolo 164, paragrafo 1, dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica («comitato misto») figura nel progetto di decisione del comitato misto accluso alla presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a Bruxelles, il 5 novembre 2024
Per il Consiglio
Il presidente
VARGA M.
Tratto da:
Link:
Foto:
Istockphoto (by Getty Images)
Nb: Ritenete che possiamo migliore le nostre attività, oppure siete soddisfatti?
Cliccando sul link sottostante potrete esprimere, in modo anonimo, una valutazione sul centro Europe Direct di Gioiosa Jonica ‘CalabriaEuropa’:
http://occurrence-survey.com/edic-users-satisfaction/page1.php?lang=it
