Rettifica al Regolamento (UE) 2017/625 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 Marzo 2017, relativo ai controlli ufficiali e alle altre attività ufficiali effettuati per garantire l'applicazione della legislazione sugli alimenti e sui mangimi…

Rettifica al Regolamento (UE) 2017/625 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 Marzo 2017, relativo ai controlli ufficiali e alle altre attività ufficiali effettuati per garantire l'applicazione della legislazione sugli alimenti e sui mangimi delle norme sulla salute e sul benessere degli animali, sulla sanità delle piante nonché sui prodotti fitosanitari, recante modifica dei regolamenti (CE) n. 999/2001, (CE) n. 396/2005, (CE) n. 1069/2009, (CE) n. 1107/2009, (UE) n. 1151/2012, (UE) n. 652/2014, (UE) 2016/429 e (UE) 2016/2031 del Parlamento europeo e del Consiglio, dei Regolamenti (CE) n. 1/2005 e (CE) n. 1099/2009 del Consiglio e delle Direttive 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE e 2008/120/CE del Consiglio, e che abroga i regolamenti (CE) n. 854/2004 e (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, le Direttive 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE e 97/78/CE del Consiglio e la Decisione 92/438/CEE del Consiglio (regolamento sui controlli ufficiali).

(Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 95 del 7 Aprile 2017)

In tutto il testo del Regolamento:

anziché:

«(UE) 2017/…»

leggasi:

«(UE) 2017/625»;

anziché:

«GU L …, pag. …»

leggasi:

«GU L 95 del 7.4.2017, pag. 1».

Pagina 95, articolo 135:

anziché:

«1.La Direttiva 95/46/CE e il Regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio (*1) si applicano nella misura in cui le informazioni trattate tramite IMSOC contengono dati personali ai sensi dell'articolo 2, lettera a), della Direttiva 95/46/CE e dell’Articolo 2, lettera a), del Regolamento (CE) n. 45/2001.

[…]

leggasi:

«1.La Direttiva 95/46/CE e il Regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio (1) si applicano nella misura in cui le informazioni trattate tramite IMSOC contengono dati personali ai sensi dell’Articolo 2, lettera a), della direttiva 95/46/CE e dell’Articolo 2, lettera a), del Regolamento (CE) n. 45/2001.

[…]

Pagina 113, le firme:

anziché:

Per il Consiglio

Il Presidente

Per il Parlamento europeo

Il Presidente

leggasi:

Per il Consiglio

Il Presidente

I.BORG

Per il Parlamento europeo