Il Consiglio dell’Unione europea,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 215,
vista la decisione (PESC) 2016/917 del Consiglio, del 9 giugno 2016, recante abrogazione della decisione 2010/656/PESC che proroga le misure restrittive nei confronti della Costa d'Avorio (1),
vista la proposta congiunta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza e della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)Il 28 aprile 2016 il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha adottato la risoluzione 2283 (2016) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite che ha posto termine, con effetto immediato, a tutte le sanzioni dell'ONU nei confronti della Costa d'Avorio.
(2)Il 29 ottobre 2010 il Consiglio ha abrogato la posizione comune 2004/852/PESC (2).
(3)Il 9 giugno 2016 il Consiglio ha abrogato la decisione 2010/656/PESC (3).
(4)È opportuno pertanto che i regolamenti del Consiglio (CE) n. 174/2005 (4) e (CE) n. 560/2005 (5) siano abrogati,
Ha adottato il seguente Regolamento:
Articolo 1
Il regolamento (CE) n. 174/2005 e il regolamento (CE) n. 560/2005 sono abrogati.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Lussemburgo,il 9 Giugno 2016
Per il Consiglio
Il Presidente
G.A.VAN DER STEUR
Tratto da:
Link:
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?qid=1465560742393&uri=CELEX:32016R0907