Bruxelles è in attesa dei nuovi dati sullo stato degli stock del pescespada, che molto probabilmente saranno resi pubblici a Settembre 2015.

Negli ambienti comunitari non si esclude inoltre che sarà necessario adottare nuove misure di gestione per la salvaguardia di tale risorsa.