Il 27 aprile 2023 si terrà il #TranslatingEurope workshop ‘La revisione e le sue applicazioni didattiche, professionali e tecnologiche’, organizzato dalla Commissione europea e dall’Università di Padova. Sarà una giornata dedicata a esplorare le diverse sfaccettature del processo di revisione nel contesto della pratica traduttiva e capire come intervento umano e strumenti tecnologici possano combinarsi.
Il workshop sarà un’occasione per riflettere sulla pratica della revisione, guardando alla didattica e all’attività professionale, ma anche all’avanzamento tecnologico. Gli interventi di esperti provenienti dal mondo accademico, istituzionale e dell’industria toccheranno diversi argomenti, tra cui la revisione di testi in ambito istituzionale e il post-editing.
La partecipazione è libera e gratuita.
Le lingue di lavoro sono l’italiano e l’inglese e sarà fornito un servizio di interpretazione simultanea tra le due lingue.
Per maggiori informazioni sui relatori e sul programma visitare la pagina dedicata all’evento.
Scarica qui il programma dell'evento.
Fonte:
Commissione europea - Rappresentanza in Italia.
Foto:
Istockphoto (by Getty Images)
Nb: Ritenete che possiamo migliore le nostre attività, oppure siete soddisfatti?
Cliccando sul link sottostante potrete esprimere, in modo anonimo, una valutazione sul centro Europe Direct di Gioiosa Jonica ‘CalabriaEuropa’:
http://occurrence-survey.com/edic-users-satisfaction/page1.php?lang=it
