Il Consiglio dell’Unione europea,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 217, in combinato disposto con l'articolo 218, paragrafo 9,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)L'articolo 115 dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Bosnia-Erzegovina, dall'altra («accordo»), istituisce un consiglio di stabilizzazione e di associazione.
(2)A norma dell'articolo 116 dell' accordo, il consiglio di stabilizzazione e di associazione deve adottare il proprio regolamento interno.
(3)A norma dell'articolo 118 dell' accordo, il consiglio di stabilizzazione e di associazione deve essere assistito da un comitato di stabilizzazione e di associazione («comitato»).
(4)A norma dell'articolo 118 dell' accordo, il consiglio di stabilizzazione e di associazione deve determinare, nel suo regolamento interno, le funzioni del comitato, a cui può delegare i suoi poteri.
(5)A norma dell'articolo 120 dell'accordo, il consiglio di stabilizzazione e di associazione può decidere di istituire altri comitati o organi speciali che lo assistano nell'esercizio delle sue funzioni. Nel suo regolamento interno il consiglio di stabilizzazione e di associazione deve precisare la composizione e le funzioni di tali comitati o organi, nonché le modalità del loro funzionamento,
Ha adottato la seguente decisione:
Articolo unico
La posizione che deve essere adottata a nome dell'Unione europea in sede di consiglio di stabilizzazione e di associazione istituito dall'articolo 115 dell'accordo relativamente a una decisione del consiglio di stabilizzazione e di associazione che adotta il suo regolamento interno si basa sul progetto di decisione del consiglio di stabilizzazione e di associazione accluso alla presente decisione.
Possono essere accettate modifiche minori di tale progetto senza un'ulteriore decisione del Consiglio.
Fatto a Lussemburgo,il 5 Ottobre 2015
Per il Consiglio
Il Presidente
N.SCHMIT
Link:
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=OJ:JOL_2015_277_R_0008
