IL COMITATO MISTO SEE,
visto l'accordo sullo Spazio economico europeo («l'accordo SEE»), in particolare l'articolo 98,
considerando quanto segue:
(1)Occorre integrare nell'accordo SEE la decisione di esecuzione (UE) 2021/2301 della Commissione, del 21 dicembre 2021, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2021/1073 che stabilisce specifiche tecniche e norme per l'attuazione del quadro di fiducia per il certificato COVID digitale dell'UE istituito dal regolamento (UE) 2021/953 del Parlamento europeo e del Consiglio (1).
(2)È pertanto opportuno modificare di conseguenza gli allegati V e VIII dell'accordo SEE,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Al punto 10° decisione di esecuzione (UE) 2021/1073 della Commissione dell'allegato V dell'accordo SEE è aggiunto il seguente trattino:
«—32021 D 2301: decisione di esecuzione (UE) 2021/2301 della Commissione, del 21 dicembre 2021 (GU L 458 del 22.12.2021, pag. 536).».
Articolo 2
Al punto 11a decisione di esecuzione (UE) 2021/1073 della Commissione dell'allegato VIII dell'accordo SEE è aggiunto il seguente trattino:
«—32021 D 2301: decisione di esecuzione (UE) 2021/2301 della Commissione, del 21 dicembre 2021 (GU L 458 del 22.12.2021, pag. 536).».
Articolo 3
Il testo della decisione di esecuzione (UE) 2021/2301 nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, fa fede.
Articolo 4
La presente decisione entra in vigore il 23 febbraio 2022 purché siano state effettuate tutte le notifiche previste all'articolo 103, paragrafo 1, dell'accordo SEE (*).
Articolo 5
La presente decisione è pubblicata nella sezione SEE e nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 23 febbraio 2022
Per il Comitato misto SEE
Il presidente
Nicolas VON LINGEN
Tratto da:
Link:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=uriserv%3AOJ.L_.2022.182.01.0003.01.ITA&toc=OJ%3AL%3A2022%3A182%3ATOC
Nb: Ritenete che possiamo migliore le nostre attività, oppure siete soddisfatti?
Cliccando sul link sottostante potrete esprimere, in modo anonimo, una valutazione sul centro Europe Direct di Gioiosa Jonica ‘CalabriaEuropa’:
http://occurrence-survey.com/edic-users-satisfaction/page1.php?lang=it
