Il Consiglio dell’Unione europea,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 207, paragrafo 4, primo comma, in combinato disposto con l'articolo 218, paragrafo 9,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)L'accordo tra l'Unione europea e il Giappone per un partenariato economico (1) («accordo») è stato approvato a nome dell'Unione il 20 dicembre 2018 ed è entrato in vigore il 1o febbraio 2019.
(2)L'accordo istituisce un comitato misto per garantire che l'accordo funzioni correttamente ed efficacemente e prevede che il comitato misto debba adottare il proprio regolamento interno, il regolamento interno di un collegio, il codice di condotta per gli arbitri e la procedura di mediazione.
(3)È opportuno stabilire la posizione da adottare a nome dell'Unione in sede di comitato misto, poiché la prevista decisione del comitato misto vincolerà l'Unione.
(4)La posizione dell'Unione in sede di comitato misto dovrebbe pertanto essere basata sul progetto di decisione accluso,
Ha adottato la seguente Decisione:
Articolo 1
La posizione da adottare a nome dell'Unione alla prima riunione del comitato misto istituito a norma dell'accordo tra l'Unione europea e il Giappone per un partenariato economico riguardo all'adozione del regolamento interno del comitato misto, del regolamento interno di un collegio, del codice di condotta per gli arbitri e della procedura di mediazione, si basa sul progetto di decisione del comitato misto, compresi gli allegati, accluso alla presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a Lussemburgo, il 9 Aprile 2019
Per il Consiglio
Il Presidente
CIAMBA
Tratto da:
Link: