Il 2 Settembre 2020 la Commissione europea ha annunciato l'avvio di ‘Juvenes Translatores’, il concorso annuale di traduzione per gli studenti delle Scuole Superiori di tutta Europa. Dalle ore 12:00 del 2 Settembre, le Scuole di tutti gli Stati membri dell'Ue potranno quindi iscriversi online per consentire ai propri studenti di competere con i coetanei degli altri Paesi dell'Unione. Quest'anno i partecipanti al concorso dovranno tradurre un testo sul tema ‘Navigare in tempi difficili: insieme siamo più forti’.
A questo proposito Johannes Hahn, Commissario Ue per il Bilancio e l'Amministrazione, ha dichiarato:"I giovani europei sanno quanto le lingue siano importanti nella società di oggi. Le lingue non soltanto aiutano le persone a comprendere meglio la cultura e il punto di vista degli altri, ma possono servire per ottenere un lavoro. Invito le Scuole e gli alunni a partecipare all'edizione di quest'anno del concorso ‘Juvenes Translatores’ e a scoprire la traduzione".
I partecipanti potranno scegliere da quale a quale delle 24 lingue ufficiali dell'Unione europea desiderano tradurre (le combinazioni linguistiche possibili sono 552). Nell'edizione dello scorso anno gli studenti hanno scelto ben 150 combinazioni linguistiche diverse.
Nb:Per visionare il testo integrale consultare il link sottostante.
Link:
https://www.facebook.com/translatores
Fonte:
Commissione europea – Rappresentanza in Italia.
Nb: Ritenete che possiamo migliore le nostre attività, oppure siete soddisfatti?
Cliccando sul link sottostante potrete esprimere, in modo anonimo, una valutazione su Eurokom "Calabria&Europa", Centro Europe Direct di Gioiosa Ionica:
http://occurrence-survey.com/edic-users-satisfaction/page1.php?lang=it
